Hi angumgio
Did you ever get to the bottom of the weird sound.
My PHEV has just started to do the same.
A quiet high'ish pitch buzz and ticking sound (a bit like an old hard drive) from the rear boot on the left when facing the car from the rear.
Cheers