They will be able to tell you what the car's BMU (Battery management unit) sees as the battery's SOH. That may not correspond exactly to the actual SOH, determination of which would require the procedure they describe . But yes, they are fobbing you off, ask for the SOH from the BMU or get it yourse...