Why is that, HHL?
I dont see any reason that wont work, if he gets a big enough UPS, say 2300w
It would be able to charge the car, for a while.
Most of the ones ive seen outputs clean sinus power.
Charging the 12v internal batterys isnt a big deal.
Efficient? Maybe not, but it would work IMO :)