Agreed, I now understand the argument in favour of parallel mode. As it happens, I've been doing what you suggest ever since I got the PHEV but for pollution control rather than operating efficiency reasons.
Thanks for sticking with this. It must be frustrating for you and other knowledgeable...